Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(12)
Form of Work
Książki
(11)
Proza
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Status
available
(11)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia Śmigiel
(12)
Author
Jansson Tove (1914-2001)
(3)
Palenko Maksim Ìvanovič (1976- )
(2)
Ribalko Marina
(2)
Strong Jeremy (1949- )
(2)
Bondar Andrìj (1974- )
(1)
Pokaż więcej ...
Jansson Tove (1914-2001). Świat Muminków
(1)
Matiasz Dzwinka
(1)
Morozov Viktor Êvgenovič (1950- )
(1)
Morozow Wiktor Jewhenowycz (1950-)
(1)
Pilipčatina Uliâ
(1)
Pirìg Marìanna
(1)
Rattle Alison
(1)
Ribalko Marina. Marìčka ì Červonij Korolʹ
(1)
Rooney Sally (1991- )
(1)
Savka Mar'âna
(1)
Strong Jeremy (1949- ). Raketa na čotir'oh lapah povertaêt'sâ
(1)
Ânovs'ka Ganna
(1)
Ìvaniĉuk Nataliâ
(1)
Ìvaničuk Natalâ
(1)
Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- )
(1)
Бондар Андрій (1974- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(12)
Time Period of Creation
2001-
(7)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
Country
Ukraine
(8)
Poland
(4)
Language
Ukrainian
(8)
Polish
(4)
Audience Group
9-13 lat
(5)
Dzieci
(3)
Młodzież
(3)
6-8 lat
(2)
Dorośli
(1)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(5)
Literatura angielska
(2)
Literatura fińska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Subject
Muminki (postacie fikcyjne)
(3)
Dziewczęta
(2)
Magia
(2)
Opowiadania szwedzkie dla dzieci
(2)
Psy
(2)
Pokaż więcej ...
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Władcy
(2)
Zwierzęta
(2)
Dzieci
(1)
Historia
(1)
Intelektualiści
(1)
Język ukraiński
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magazynierzy
(1)
Pisarze
(1)
Pory roku
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyroda
(1)
Prędkość
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Tresura
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Życie seksualne
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(1)
Subject: place
Irlandia
(1)
Genre/Form
Powieść przygodowa
(4)
Literatura w języku ukraińskim
(3)
Fantasy
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Література українською мовою
(2)
Pokaż więcej ...
Eseje
(1)
Książka w języku ukraińskim
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
12 results Filter
Book
In basket
Kraïna Mumì-Trolìv. Kniga druga / [tekst ta] ilûstracìï Tuve Jansson ; zì šveds'koï pereklala Natalâ Ìvaničuk. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 430, [2] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Jansson Tove (1914-2001). Autor Ìvaničuk Natalâ. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Subject
Muminki (postacie fikcyjne) Opowiadania szwedzkie dla dzieci
Genre/Form
Literatura w języku ukraińskim Література українською мовою
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. Op/II [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Kraïna Mumì-Trolìv. Kniga tretâ / Tuve Ânsson ; ìlûstracìï Tuve Jansson ; zì šveds'koï pereklala Nataliâ Ìvaniĉuk. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 532, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Jansson Tove (1914-2001). Autor Ìvaniĉuk Nataliâ. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Subject
Muminki (postacie fikcyjne) Opowiadania szwedzkie dla dzieci
Genre/Form
Literatura w języku ukraińskim Література українською мовою
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. Op/II [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Країна Мумі-тролів ; Книга перша. (Kraïna Mumì-trolìv) / Туве Янссон ; iлюстраціi Янссон Туве ; переклала Наталія Іваничук. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 353, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Jansson Tove (1914-2001). Autor Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- ) Tłumaczenie Jansson Tove (1914-2001). Świat Muminków
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura fińska
Subject
Muminki (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książka w języku ukraińskim Literatura dla dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. Op/II [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
501 fakt, âkij treba znati z ... ìstorìï / Elìson Rettl ; z anglìjc'koï pereklala Marìanna Pirìg. - L'bìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 252, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Rattle Alison. Autor Pirìg Marìanna. Tłumaczenie
Subject
Historia Wydawnictwa popularne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. 94(100) [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Marička ì Červonij Koroľ : Podorož tudi, de snìg / Marina Ribalko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 268, [2] strony ; 20 cm.
Марічка і Червоний Король : подорож туди, де сніг Марина Рибалко
(Książki w języku ukraińskim)
(Divovižnì svìti)
(Marìčka ì Červonij Korolʹ / Marina Ribalko.)
Author
Ribalko Marina Autor Ribalko Marina. Marìčka ì Červonij Korolʹ
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Dziewczęta Magia Smoki (stworzenia fantastyczne) Władcy
Genre/Form
Fantasy Powieść przygodowa
Bądź bardziej ostrożny ze swoimi życzeniami! W końcu, kiedy naprawdę, naprawdę tego chcesz, możesz wyjść poza granice Rzeczywistości! A tam... obok zwykłych ludzi żyją smoki, rabusie, królowie żywiołów, którzy mają ludzkie uczucia. Powrót możliwy jest tylko wtedy, gdy siła przyjaźni pokona wszelkie próby i zjednoczy amulet „Scytyjskie Słońce” w jedną całość.
Будьте обережнішими зі своїми бажаннями! Адже коли дуже-дуже захотіти, можна потрапити поза межі Реальності! А там… поруч зі звичайними людьми живуть дракони, розбійники, королі природних стихій, котрим притаманні людські почуття. Повернення можливе тільки тоді, коли сила дружби здолає всі випробування і з’єднає в єдине ціле амулет «Скіфське сонце».
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. P/III [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
De ž ti dіvsâ, svіte mìj prekrasnij? / Sallі Runі ; z anglіjs'koї pereklala Ganna Ânovs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 390, [2] strony ; 21 cm.
Де ж ти дівся, світе мій прекрасний? / Саллі Руні.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Rooney Sally (1991- ) Autor Ânovs'ka Ganna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura irlandzka
Subject
Magazynierzy Pisarze Przyjaźń Relacje międzyludzkie Życie seksualne Irlandia
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Tретій роман Саллі Руні, який одразу ж став бестселером The New York Times та здобув перемогу в номінації «Художня проза» серед найкращих видань 2021 року за версією користувачів книжкового порталу Goodreads. Еліс, талановита письменниця, зустрічає Фелікса, який працює на складі, і запрошує його полетіти з нею до Рима. У Дубліні її найкраща подруга Ейлін, працівниця літературного журналу, розійшлася зі своїм хлопцем і починає фліртувати із Саймоном, якого знає з дитинства. Еліс, Фелікс, Ейлін та Саймон — молоді та пристрасні, однак життя минає. Вони прагнуть одне одного, кохаються, бентежаться через секс, розмовляють про дружбу та світ, у якому живуть. Невже вони і справді перебувають в останній освітленій кімнаті, доки не впала темрява? І чи знайдуть спосіб повірити у прекрасний світ?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. 821-3 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Bosonižki dlâ stonižki / Mar'âna Savka ; namaluvala Uliâ Pilipčatina. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [38] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Босоніжки для стоніжки / Мар’яни Савки ; намалювала Юлія Пилипчатіна.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Savka Mar'âna Autor Pilipčatina Uliâ Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Pory roku Przyroda Zwierzęta
Genre/Form
Wiersze Literatura w języku ukraińskim.
Добрі і веселі віршики про стоніжку, для якої потрібно купити півсотні пар взуття; про Мишку, яка, мріючи про нове хутерко, затягнула до своєї нірки… котячий хвіст; про Корову, яка навіть уміє вишивати; про маленького Равлика, про кота, акулу і лиса та багатьох інших звірят, яких намалювала художниця Юлія Пилипчатіна.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. N/I [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Nowi pryhody Rakety na czotyrioch lapach / Jeremì Strong ; ilustraciji Maksyma Pałenka ; z anglijskoji perekław Wiktor Morozow. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 219, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Strong Jeremy (1949- ) Autor Palenko Maksim Ìvanovič (1976- ) Ilustracje Morozow Wiktor Jewhenowycz (1950-) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Psy Prędkość Zwierzęta Ludzie a zwierzęta
Genre/Form
Powieść przygodowa
А правда ви вже скучили за невгамовною Ракетою на чотирьох лапах? Тож зустрічайте: ось вона, Стрілка, і ось троє її кумедних цуценяток, з якими нерозлучні друзі Тревор та Тіна збираються зустрічати найкраще у світі свято - Різдво. І ще вони мають намір допомогти відомому спортсменові бігати швидше та перемогти на Тваринячих іграх поганця Чарлі Смага і трьох його ельзаських вівчарок. Чи пощастить їм? Розгортайте книжку і читайте хутчіш.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. Op/II [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Raketa na čotir'oh lapah : dvì veselì ìstorìї pro sobaku Strìlku / Džeremì Strong̀ ; z anglìjsʹkoï pereklav Vìktor Morozov ; [ìlûstracìï ta obkladinka Maksim Palenko. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 191, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Čitannâ dlâ Regotannâ)
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Strong Jeremy (1949- ) Autor Strong Jeremy (1949- ). Raketa na čotir'oh lapah povertaêt'sâ. Palenko Maksim Ìvanovič (1976- ) Ilustracje Morozov Viktor Êvgenovič (1950- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dzieci Psy Tresura
Genre/Form
Powieść przygodowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. Op/II [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Lasoŝì dlâ Medora / Andrìj Bondar. - L'vìv : b Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 270, [2] strony ; 21 cm.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Bondar Andrìj (1974- ) Autor Бондар Андрій (1974- ). Autor
Form of Work
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Intelektualiści
Genre/Form
Eseje
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. 82-92 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Mene zwaty Warwara / Dzwinka Matijasz ; ilustraciji Marjany Mykytiuk. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 136 stron: Ilustracje; 20 cm.
Мене звати Варвара / Дзвінка Матіяш ; ілюстрації Мар'яни Микитюк. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021.
(Książki w języku ukraińskim)
Author
Matiasz Dzwinka. Autor Matiasz Dzwinka Autor
Form of Work
Książki
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Якщо у день святої Варвари зрізати і покласти у воду черешневу гілочку, на саме Різдво трапиться диво: Barbarazweig розквітне. І це справжня різдвяна магія у житті героїні повісті Дзвінки Матіяш «Мене звати Варвара». Адже з черешневою гілочкою пов’язана історія її народження, яку розповідає улюбленій доньці тато. Перед Різдвом Варвара очікує на свою Barbarazweig і нотує у щоденнику все, що дізнається про історію свого народження та своє доволі рідкісне ім’я: про віденські різдвяні канікули її мами й тата, загадкову біографію святої Варвари і дивовижну долю тезки дівчинки - київської меценатки Варвари Ханенко. І разом із розквітлою гілочкою черешні в життя Варвари приходять й інші дива та несподіванки… [https://tajnekomplety.osdw.pl/nazywam-sie-barbara-9789666799763,id203466.html]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
There are copies available to loan: sygn. 821-3 [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Marička ì Červonij Koroľ : Mìsto nepokìrnih (Mariczka i Czerwony Król : Miasto zbuntowanych) / Marina Ribalko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 255, [1] strona ; 20 cm.
Марічка і Червоний Король : місто непокірних / Марина Рибалко - Львiв : Вилавництво Старого Лева, 2022.
(Książki w języku ukraińskim)
(Divovižnì svìti)
Author
Ribalko Marina Autor
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
Młodzież
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Magia Smoki (stworzenia fantastyczne) Dziewczęta Władcy Język ukraiński
Genre/Form
Powieść przygodowa Fantasy
Powieść fantasy dla dzieci i młodzieży. Mariczka i jej przyjaciele ponownie wkraczają w świat Czerwonego Króla. Ale teraz rządzi tu tajemniczy cesarz-tyran. Kontroluje on prawie cały świat. Tylko Zielone Królestwo odgrodziło się od nowej cywilizacji. Jednak yn Zielonego Króla, Perelesnik, dołącza do rebeliantów, którzy chcą obalić cesarza. Czy Marichka i jej przyjaciele będą mogli pomóc buntownikom - przeczytaj w drugiej książce trylogii Mariczki Rybalko „Marichka i Czerwony Król”.
Фентезі-роман для дітей та підлітків. Марічка і її друзі знову потрапляють до світу Червоного Короля. Але тепер тут панує таємничий тиран Імператор. Він контролює майже цілий світ. Тільки Зелене Королівство відгородилося від нової цивілізації. Але син Зеленого Короля Перелесник приєднується до бунтівників, які прагнуть скинути владу Імператора. Чи зможе Марічка з друзями допомогти бунтівникам - читайте у другій книжці трилогії Марини Рибалко «Марічка і Червоний король».
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Śmigiel
All copies are currently on loan: sygn. P/III [lok. Śmigiel wypożyczalnia] (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again